Un corso è di intercomprensione tra lingue romanze e il secondo tra lingue germaniche.
Entrambe le proposte puntano a rendere possibile la comprensione tra due individui che parlano idiomi diversi neolatini e/o germanici senza dover passare da una terza lingua di cui nessuno degli interlocutori è parlante nativo.